【ローカル】Myoko Shuttle 2023～2024

Mt.Myoko Shuttle Bus スキー場シャトルについて

妙高高原、ロッテアライリゾート、赤倉・池の平・杉野沢、タングラム・斑尾の各地点を結ぶシャトルバスを運行いたします。

上記スキー場に長期滞在の際は、各スキー場の移動手段としてご利用ください。

穿梭巴士将在妙高高原、乐天阿莱度假村、赤仓/池内平/杉野泽和田园/伊卡拉奥等点之间运营。
如果你在上述滑雪场停留的时间较长，请将班车作为往返各滑雪场的交通工具。

 

空港便のご利用をお考えの方はこちらをご確認ください。

 

路線の一覧

・赤倉～池の平～杉野沢 線　運休日：２０２４年２月２６日（月）～３月末　一部運休、～３月１７日にて残りの便はすべて運行終了

・ロッテ アライリゾート～赤倉～斑尾高原 線　運行終了：２０２３年～２０２４年サービスは終了しました

・赤倉～野沢温泉 線　：運休

・赤倉～地獄谷 野猿公苑 線　運行日：～２０２４年３月１０日（日）まで運行あり（３月１１日からは運行なし）

・赤倉～軽井沢 線　：運休

 

お知らせ

・2023年7月　新たに 2023～2024 におけるサービスを公開しました。

・2023年11月　野沢温泉 線の今シーズンの運行を休止とさせていただきます。ご了承ください。

 

【運行期間】2023年12月23日（土）開始 〜 2024年3月24日（日）　運行予定（状況によって変動あり）

 

Mt.Myoko Shuttle Bus ルートマップ

※アイコンの場所がバスの乗降車の地点となります。

 

 

時刻表

赤倉～池の平～杉野沢 線

赤倉（出発） →　池の平（経由） →　杉野沢（行き）路線

赤倉温泉 スキー場	赤倉観光 リゾート スキー場	ホテル ウィンザー前	池の平 ランドマーク	池の平 スキー場	池の平 観光協会前	池の平 ペンション ビレッジ	杉野沢 消防小屋	杉ノ原 スキー場
▲8:00	8:02	8:05	8:12	8:15	8:18	8:19	8:23	8:27
8:30	8:32	8:34	8:40	8:45	8:48	8:49	8:53	8:57
▲9:00	9:02	9:04	9:10	9:15	9:18	9:19	9:23	9:27
9:30	9:32	9:34	9:40	9:45	9:48	9:49	9:53	9:57
▲10:00	10:02	10:04	10:10	10:15	10:18	10:19	10:23	10:27
－	－	－	－	－	－	－	－	－
15:00	15:02	15:04	15:10	15:15	15:18	15:19	15:23	15:27
▲15:30	15:32	15:34	15:42	15:45	15:48	15:49	15:53	15:57
16:00	16:02	16:04	16:10	16:15	16:18	16:19	16:23	16:27

※表示されている”－”の箇所は、バスが停まりません。（乗降不可）

 

杉野沢（出発） →　池の平（経由） →　赤倉（行き）路線

杉ノ原 スキー場	杉野沢 消防小屋	池の平 ペンション ビレッジ	池の平 観光協会前	池の平 スキー場	池の平 ランドマーク	ホテル ウィンザー前	赤倉観光 リゾート スキー場	赤倉温泉 スキー場
▲8:30	8:33	8:38	8:39	8:45	8:47	－	8:56	8:58
9:00	9:03	9:08	9:09	9:15	9:17	－	9:26	9:28
▲9:30	9:33	9:38	9:39	9:45	9:47	－	9:56	9:58
－	－	－	－	－	－	－	－	－
14:15	14:18	14:23	14:24	14:30	14:33	－	14:41	14:43
▲15:00	15:03	15:08	15:09	15:15	15:17	－	15:25	15:27
15:30	15:33	15:38	15:39	15:45	15:47	－	15:56	15:58
▲16:00	16:03	16:08	16:09	16:15	16:17	16:30	16:26	16:28
16:30	16:33	16:38	16:39	16:45	16:47	17:02	16:56	16:58

※その他、詳細はお問い合わせください。（contacts@mkk-tour.com）

 

※運休日：２０２４年２月２６日（月）～３月末　運休（▲マークの始発便）～３月１７日にて残りの便はすべて運行終了

 

利用料金: 片道 1,000 円

1000円バス乗車時にお支払いください。（上記のどの区間をご利用でも、片道：1,000円 １回分）

※赤倉温泉 スキー場～ホテルウィンザー前　間の利用のみ８００円(片道)となります。

1,000日元 上车时支付。 (单程：1,000日元一次，无论你使用上述哪一段）。

※只有赤仓温泉滑雪场和温莎酒店之间：800日元（单程）。

 

乗車券の購入

注意

※乗車券の購入は2023～2024シーズンはなくなりました。

　乗車の際にご利用料金をお支払いください。

※2023-2024赛季不再提供购票服务。
　请在上车时支付票价。

 

ロッテ アライリゾート～赤倉～斑尾高原 線

ロッテアライリゾート（出発）→　赤倉（経由） →　斑尾（行き）路線

ロッテアライリゾート アライ棟ロータリー	赤倉温泉 スキー場	赤倉観光 リゾート スキー場	ホテル ウィンザー前	妙高高原 バスターミナル	タングラム	斑尾高原 ホテル前
▲7:20	▲8:05	▲8:07（8:00）	▲8:09	▲8:12	☆8:30	☆8:50
9:10	10:00	10:02（9:50）	10:04	10:10	ー	ー
▲14:00	▲14:45	▲14:47（14:40）	▲14:49	▲14:55	☆15:15	☆15:35
16:00	16:50	16:53	16:56(終)	16:40	ー	ー

 

斑尾（出発） →　赤倉（経由）→　ロッテアライリゾート（行き）路線

斑尾高原 ホテル前	タングラム	妙高高原 バスターミナル	ホテル ウィンザー前	赤倉観光 リゾート スキー場	赤倉温泉 スキー場	ロッテアライリゾート アライ棟ロータリー
ー	ー	8:20	8:14	8:12	8:10(発)	9:00
☆9:00	☆9:15	ー	ー	▲9:50	▲9:45	▲10:30
ー	ー	15:00	15:15	15:13	15:10	16:00
☆15:40	☆16:00	▲16:20	▲16:30(※)	▲16:26(※)	▲16:28(※)	▲17:10(※)

※赤倉行きの最終便は、乗客がいない場合は妙高高原バスターミナルで終着となります。

※その他、詳細はお問い合わせください。（contacts@mkk-tour.com）

 

※運行終了：２０２３年～２０２４年サービスは終了しました

 

料金

乗車前に行き先をドライバーへ伝えて、以下の料金表の金額をお渡しください。

上车前，告诉司机你要去哪里，并从下面的价格表中给他一个数额。

 

片道料金表

ロッテアライ リゾート
2,000円	赤倉温泉 スキー場
2,000円	800円	赤倉観光リゾート スキー場
2,000円	800円	800円	ホテルウィンザー前
2,000円	800円	800円	800円	妙高高原 バスターミナル
3,200円	1,500円	1,500円	1,500円	1,500円	タングラム
3,600円	2,000円	2,000円	2,000円	2,000円	500円	斑尾高原 ホテル前

 

 

赤倉～野沢温泉 線（2023～2024：運休）

赤倉（出発） →　妙高高原BT（経由） →　野沢温泉（行き）路線

赤倉温泉 スキー場	赤倉観光 リゾート スキー場	ホテル ウィンザー前	妙高高原 バスターミナル	野沢温泉中央 バスターミナル
12:00	12:02	12:04	12:15	13:30

 

野沢温泉（出発） →　妙高高原BT（経由） →　赤倉（行き）路線

野沢温泉中央 バスターミナル	妙高高原 バスターミナル	ホテル ウィンザー前	赤倉観光 リゾート スキー場	赤倉温泉 スキー場
13:45	15:00	15:11	15:13	15:15

 

料金

片道：４,５００円（赤倉・妙高エリア　発）

　※大人・子供の料金は同じです。

 

单程：4,500日元（从赤仓/妙高地区）。

　成人和儿童的票价是一样的。

 

【ご案内】野沢線の運行可否の決定はシーズン直前に判断します。（２０２３年１２月頃）

 

赤倉～地獄谷 野猿公苑 線

赤倉（出発） →　妙高高原BT（経由） →　地獄谷 野猿公苑 （行き）路線

ロッテアライ リゾート	赤倉温泉 スキー場	赤倉観光 ﾘｿﾞｰﾄｽｷｰ場	ホテル ウィンザー前	妙高高原 バスターミナル	地獄谷 野猿公苑
9:10	10:00	10:02	10:04	10:10	11:10

 

地獄谷 野猿公苑 （出発） →　妙高高原BT（経由） →　赤倉（行き）路線

地獄谷 野猿公苑	妙高高原 バスターミナル	赤倉温泉 スキー場	赤倉観光 ﾘｿﾞｰﾄｽｷｰ場	ホテル ウィンザー前	ロッテアライ リゾート
14:00(※1)	15:00	15:10	15:13	15:15	16:00

※1　ロッテアライリゾート・妙高エリア → 野猿公苑行きで１人も乗車が無かった場合、野猿公苑→妙高の帰りの便は運行無しとなります。あらかじめご了承ください。

※その他、詳細はお問い合わせください。（contacts@mkk-tour.com）

※運行日：～２０２４年３月１０日（日）まで運行あり（３月１１日からは運行なし）

 

料金

往復：５,０００円　（赤倉・妙高エリア　発）

往復：８,０００円　（ロッテアライリゾート　発）

※大人・子供　同一料金

 

往返：5,000日元（从赤仓/妙高地区）。

往返：8,000日元（从Lotte Arai度假村出发）

※成人和儿童：价格相同

 

バスの往復料金には野猿公苑の入場チケット料金が含まれておりません。入場料は別途、野猿公苑の受付でお支払いください。

乗車前にドライバーへ金額をお渡しください。（事前予約は不要）

ロッテ～赤倉～妙高高原BT（9:10～10:10）区間でご乗車がない場合は、帰路の運行はありません。

 

地獄谷 野猿公苑での乗降場所

☆マークの箇所がバス乗降場所です。

※バス乗降場所から野猿公苑入り口まで、徒歩で４０分ほどかかります。

帰りの出発時間に間に合うように野猿公苑を１３：２０程に出て、駐車場へお戻りください。

 

巴士往返费用不包括猴子公园的门票费用。 请在猴子公园的接待处单独支付门票费用。

请在上车前把钱交给司机。 (不需要提前预订)。

如果乐天-赤仓-妙高高原BT（9:10-10:10）段没有乘客，则没有回程。

 

公共汽车站有一个星星标志。

从巴士站到猴子公园的入口，步行大约需要40分钟。

请在13:20左右离开猴子公园，并及时返回停车场，以便返程。

地図を拡大する

 

 

赤倉～軽井沢 送迎（2023～2024：運休）

上越妙高駅・ロッテ アライリゾート・赤倉（出発） →　妙高高原BT（経由） →　軽井沢アウトレット（行き）路線

上越妙高駅	ロッテアライ リゾート P1	赤倉温泉 スキー場	赤倉観光 リゾート スキー場	ホテル ウィンザー前	妙高高原 バスターミナル	軽井沢 アウトレット
ー	ー	ー	ー	ー	ー	ー

 

ロッテ アライリゾート（出発） →　妙高高原BT（経由） →　赤倉（行き）路線

軽井沢 アウトレット	軽井沢駅	妙高高原 バスターミナル	ホテル ウィンザー前	赤倉観光 リゾート スキー場	赤倉温泉 スキー場	ロッテアライ リゾート P1	上越妙高駅
ー	ー	ー	ー	ー	ー	ー	ー

 

 

お問い合わせ

ホームページからお問い合わせする

 

【運行会社】妙高・高原観光バス（株式会社 妙高ハブネット）

お問い合わせ TEL：025-520-9750

お問い合わせ E-mail：contacts@mkk-tour.com

 

ご利用に際しての注意事項

• 料金は予告なく増減することがあります。
• 以下のお荷物は基本的に積み込むことができません。

・動物（ペットなど）
・サーフボード
・ゴルフバック
・自転車（折りたたみ式を含む）
・楽器
・危険物（爆発物・発火物・引火しやすいもの等）

ご利用の際は、以下の旅程約款を事前にご確認ください。

標準旅行業約款